Etre aux commandes d’un blog déjà bien rempli de jolies choses n’est pas facile. Mais comme Laure m’a demandée de vous parler d’un nouveau livre et de poursuivre sa balade en Hiver, tout est de suite beaucoup plus facile, car, oui, l’Hiver j’adore et je pourrais en parler pendant des heures.
Le livre que je vous présenterai aujourd’hui est un album de Ruth Sanderson, illustratrice américaine accoutumée aux contes de fées. Il s’agit de The Snow Princess, une jolie histoire hivernale inspirée librement d’un opéra russe de Nikolaï Rimski-Korsakov, Sniegourotchka, joué en 1880.
Père Givre et Mère Printemps, deux esprits de la nature, ont une fille, la Princesse des Neiges, qui, en grandissant, exprime le désir de visiter le monde qui l’entoure. Sa mère ne lui donnera qu’un conseil : celui de ne pas tomber amoureuse, au risque de devenir mortelle, et de mourir comme tous les êtres humains. Avisée par ce conseil terrible, elle finira tout de même par succomber au charme des mortels qu’elle croisera sur sa route, en particulier de Sergei.  Viennent ensuite les questionnements, les interrogations, que choisira la Princesse des Neiges ?
Les illustrations détaillées de Ruth Sanderson servent magnifiquement bien cette histoire assez classique, lui conférant une magie certaine. Les doubles-pages permettent que l’on s’y émergent totalement, on se croit presque aux côtés de la jeune fille lorsque celle-ci observent les mortels, cachée derrière les arbres. Les costumes des trois esprits, le père, la mère et la fille sont incroyablement travaillés, et les illustrations les représentant ont un petit quelque chose de glacé, comme si du givre recouvrait les pages, et l’on sent presque le froid nous traverser.
The Snow Princess est un très bel album qui plaira aux amateurs de la Reine des Neiges d’Andersen, et à ceux qui aiment les contrées russes et leurs paysages enneigés, à lire avec en musique de fond l’opéra qui en est inspiré.

© Toutes les images Copyright Ruth Sanderson