On l’appelle Mary Morgane, fée de la mer, ou plus communément sirène. Ces demoiselles aquatiques ont toujours suscité une grande curiosité chez les hommes . Curiosité parfois réciproque, parfois provoquée afin d’attirer le curieux dans un piège fatal :
« Que sont ces mystérieuses créatures, mi-femme,mi-poisson,au charme irrésistible et parfois fatal : une légende, une réalité ? Après tout, qui connaît les infinis secrets de la mer ? Et la mer, en Bretagne, est si présente. Ces petites histoires de sirènes bretonnes témoignent de leur extraordinaire pouvoir de fascination. Elles vous raconteront comment un patron-pêcheur perdit son bateau et comment un joueur de biniou devitn le roi de la mer; elles vous parleront de leur beauté, de leur amour pour les hommes mais aussi de leur douleur et de leurs terribles vengeances. De Molène à Saint-Jacut, de Concarneau à l’île de Sein, elles vous mèneront encore dans le plus poétique et le plus féerique tour de Bretagne. « (Présentation de l’éditeur)
Ce recueil nous présente différents visages de la sirène à travers quatorze contes, quatorze récits de voyageurs qui nous décrivent la sirène sous tous ses aspects: généreuse, cruelle,protectrice,tueuse, … Une lecture intéressante pour vous plonger dans l’univers de ces mystérieuses créatures.