
Ce livre aurait été soufflé par les fées elles-même, murmuré à l’oreille de Brian Froud et de John Matthews. Unissant leurs talents respectifs -peinture pour l’un, écriture pour l’autre- ces deux grands monsieurs se sont plongés dans la confection de cet ouvrage, un passage, une porte ouverte sur le monde des fées.
Tout commence par une spirale étrange, qui suivant l’angle d’inclinaison du livre laisse apparaître un visage singulier et envoûteur. Ce jeu de transformation est l’un des thèmes récurant de ce livre: fées qui se transforment et se déforment, forme que l’on croit apercevoir ou ombres insaisissables. Les belles demoiselles nous prodiguent conseils et secrets, nous murmurent histoires et poésies. Le lecteur est baladé, transporté, semé. Perdu ? Pas vraiment. Les fées savent en effet se faire guides de valeur quand il est question de nous faire parcourir leur royaume.
Les illustrations de Brian Froud sont comme d’habitude ensorcelantes et accompagnent avec beauté les mots poétiques et pleins d’humour de John Matthews. Ce livre est un plaisir pour les yeux … mais pour les mains également, car il faut également toucher, tâter et chercher pour découvrir les mystères des fées : effets pop-up, transparents ou rabats ponctuent ainsi ce très beau voyage.
How to see Faeries, Brian Froud, John Matthews, éditions Abrams, 2011


© Toutes les images Copyright Brian Froud /John Matthews/ éditions Abrams



