J’aime particulièrement les Folios à 2 E qui me permettent de lire et de découvrir des titres et des auteurs que je n’aurai pas forcément eu le loisirs de découvrir en d’autres occasions.
J’ai jeté cette fois-ci mon dévolu sur les nouvelles de l’au-delà de Ji Yun, intellectuel chinois du XVIII ème siècle auteur d’un vaste recueil de récits, étrangetés et anecdotes recueillis au cours de ses déplacements. N’ayant jamais lu de nouvelles chinoises traitant de surnaturel, je me suis dit que ce livre était une bonne occasion d’en apprendre plus sur les fantômes et autres goules hantant les contrées lointaines de l’ Empire du Milieu.
Des textes très courts ( de une à quatre pages) où l’on rencontre fantômes vengeurs et redresseurs de torts, démons voleurs d’âmes, magiciens et bonzes exorcistes, épouses jalouses et concubines un peu sorcières. Les textes proposés sont d’une grande variété, se lisent très vite et nous plongent dans des contes et des croyances populaires de la Chine lointaine, nous offrant un beau voyage littéraire dépaysant …